Posts

Terjemahan Lirik: Dreamcatcher - Deja Vu (Japanese Ver.)

Image
Dirilis pada 18 September 2019, Deja Vu (Japanese Version) adalah lagu kolaborasi rock dan ballad antara Dreamcatcher dan KING's RAID . Lagu ini diproduksi dan disusun oleh LEEZ dan Ollunder, dengan Kim Boeun dan Okano Riho sebagai penulis.

Terjemahan Lirik: MAMAMOO - Just Believe In Love

Image
Dirilis pada tahun 2021, MAMAMOO , girlgroup Korea beranggotakan 4 orang berharap Just Believe in Love dapat menjadi penyemangat bagi penggemar dan peringatan bagi para hater . Lagu ini termasuk dalam album Jepang MAMAMOO, Travel (Japan Edition) .

NGT48 Ramen Club is waiting for two additional members to show up!

Image
On January 7th, 2022, NGT48 official YouTube channel uploaded a snippet of announcement , telling that two new members will be joining its exclusive Ramen Club . Unfortunately, the identities of the two additional members have not been revealed. The video states that fans will need to wait until January 13 to find out who the mysterious members are. NGT48 Ramen Club is a special unit created for " Ramen Wonderland " song, which is the coupling song from NGT48's 6th single released on June 2021, " Awesome ". This unit has their own TV Show broadcasting on TeNY. The TV show is called "Aa! NGT Ramen Club". Currently, 2nd Generation of NGT48 Ramen Club consists of 4 members: Komiyami Sara, Mashimo Kaho, Otsuka Nanami, and Tominaga Yu. Amongst them, Komiyama Sara is the only member who has graduated from NGT48 2nd Generation. She announced her graduation on September 29, 2021 and officially graduated on December 27, 2021.

Terjemahan Lirik: TWICE - Perfect World

Image
Perfect World adalah lagu pertama dari album Jepang TWICE dengan nama yang sama. Lagu ini berbicara tentang hubungan yang tidak sehat, perselingkuhan, dan perpisahan. Label Jepang TWICE, Warner Music Japan, merilis lagu ini pada 28 Juli 2021, dan dengan cepat lagu ini naik ke tangga musik populer Jepang.

Terjemahan Lirik: Jun.K - Love Letter (Japanese Version)

Image
Love Letter adalah lagu utama dari mini album Jepang kedua Jun. K , Love Letter . Lagu ini juga dirilis di Korea dengan lirik yang sudah diterjemahkan. Label Jepang Jun. K, Epic Records Japan, merilis album pada 25 November 2015. Video musiknya awalnya dirilis pada hari yang sama, tetapi kemudian diunggah kembali pada 28 Mei 2020. Lagu ini ditulis oleh Jun. K, Shoko Fujibayashi, dan Super Changddai, menceritakan kisah cinta yang hampir terlupakan.

Terjemahan Lirik: AKB48 - Green Flash

Image
Green Flash  merupakan single ke-39 yang dirilis grup idol Jepang, AKB48, pada 4 Maret 2015. Member Kojima Haruna dan Kashiwagi Yuki menjadi  center  untuk single satu ini. Judul lagu diambil dari fenomena  green flash  (cahaya hijau) yang, seperti telah disebutkan dalam liriknya, terjadi ketika matahari terbit atau terbenam. Jika dilihat menggunakan mata telanjang saat cahaya masih terang, warna hijau ini tidak bisa dilihat. Kemungkinan besar itulah alasan mengapa lagu ini juga merujuk pada pergantian generasi dalam AKB48.

Dr. Romantic: Doctor's Principles and Saving Lives as a Form of Revenge

Image
  Due to the hospital prioritizing to treat a patient with higher social status, a boy from poor family lost his father. The bitterness from losing his father turned into ambition when a doctor reprimanded about his misdirected hatred.  “Isn’t the best revenge,” the doctor said, “is proving that you are not the same people as they are?” Holding onto those words, KANG DONG-JOO worked his ass off to become the top medicine student, enter the best hospital in the country, and get to be the best doctor anyone has ever seen. But the world is not that easy nor that kind. Due to his temper, less favourable background, and a certain lack of judgement, instead of becoming the best doctor, Dong-joo was kicked out to a countryside hospital that he had never heard of before: Doldam Hospital.  Located on the mountain with lack of proper facilities and workers, Dong-joo found himself in a predicament. He was determined to go back as soon as possible to his previous workplace, but Doldam Hospita